1 00:00:11,220 --> 00:00:12,260 Hapo awali kwenye Fightland... 2 00:00:12,430 --> 00:00:14,640 Mwana wetu! Wamemchukua Aiden! 3 00:00:15,224 --> 00:00:17,393 Itakuwa sawa, sawa? Kaa nasi, mwenzangu. 4 00:00:17,935 --> 00:00:20,271 Mimi ndiye nitaenda futa Warusi kwenye ubao. 5 00:00:21,063 --> 00:00:22,481 Shambulio la gym, hilo lilikuwa agizo langu. 6 00:00:22,648 --> 00:00:24,167 Ilibidi kulipiza kisasi kwa alichokifanya Zeek. 7 00:00:24,191 --> 00:00:25,359 Je, Aiden ni mtoto wako? 8 00:00:25,860 --> 00:00:27,361 Samahani Bibi Marshall, 9 00:00:27,528 --> 00:00:29,047 lakini nimeagizwa nisikuache utoke mbele yangu. 10 00:00:29,071 --> 00:00:32,116 Langston, ninaposema umemaliza, umemaliza. 11 00:00:32,283 --> 00:00:33,826 Kuwa baba, hiyo ni kubwa sana, mwanaume. 12 00:00:33,993 --> 00:00:36,120 Labda unapaswa kusahau tu haya yote ya kulipiza kisasi. 13 00:00:36,287 --> 00:00:38,789 Ikiwa mtoto anaishi au kufa haijalishi mpango wetu. 14 00:00:38,956 --> 00:00:41,041 Unafanya nini kuhusu polisi wewe ni jamani lakini. 15 00:00:41,208 --> 00:00:42,208 Na usiguse Kim. 16 00:00:52,470 --> 00:00:53,596 Jamani wewe... 17 00:00:56,807 --> 00:00:58,309 Aiden?! Aiden! 18 00:00:58,476 --> 00:00:59,476 Furaha... 19 00:00:59,602 --> 00:01:00,770 Nataka hii. 20 00:01:01,437 --> 00:01:02,437 Duke... 21 00:01:06,984 --> 00:01:08,235 Asante, mwanangu. 22 00:01:11,781 --> 00:01:13,115 Kulala, sawa? 23 00:01:14,241 --> 00:01:15,326 Pumzika kidogo. 24 00:01:23,709 --> 00:01:24,710 Njoo. 25 00:01:34,386 --> 00:01:35,387 Asante, Duke. 26 00:01:48,609 --> 00:01:51,237 Siku zote ulijua kuwa wewe ni aina maalum ya mpiganaji, Duke. 27 00:01:52,196 --> 00:01:53,364 Ndiyo. 28 00:01:53,948 --> 00:01:56,028 Sikujua una uwezo ya kitu kama hicho. 29 00:01:56,491 --> 00:01:57,493 Umebadilika. 30 00:01:58,494 --> 00:02:00,579 Naam jela humbadilisha mtu. 31 00:02:04,500 --> 00:02:06,377 Mtu alijaribu kuniua, Duke. 32 00:02:07,670 --> 00:02:08,878 Ndiyo maana niliondoka. 33 00:02:09,588 --> 00:02:11,048 Aiden ndiye aliyenirudisha. 34 00:02:12,883 --> 00:02:16,095 Sasa baadhi ya mambo yanaweza kuwa kujengwa upya, kubadilishwa... 35 00:02:16,679 --> 00:02:17,805 lakini sio familia. 36 00:02:19,640 --> 00:02:21,058 Najua kwanini umerudi. 37 00:02:27,064 --> 00:02:28,064 Kwa Calvin. 38 00:02:31,151 --> 00:02:33,571 Unajaribu kupata maisha yako kurudi kwenye wimbo kwa ajili yake, sawa? 39 00:02:36,365 --> 00:02:39,451 Na kila kitu unachofanya kutoka sasa ni kwa familia... 40 00:02:40,828 --> 00:02:41,912 kwa urithi. 41 00:02:43,622 --> 00:02:44,665 Najisikia sawa. 42 00:02:47,585 --> 00:02:49,670 Kingsley? Duke? 43 00:02:49,837 --> 00:02:51,005 Je, kila kitu ni sawa? 44 00:02:51,130 --> 00:02:52,131 Tupeni muda watoto wachanga. 45 00:02:52,882 --> 00:02:54,922 Duke, mimi na wewe tumepata a mengi ya kufanya, 46 00:02:55,466 --> 00:02:57,706 lakini kuna baadhi ya mambo katika hitaji la tahadhari yangu haraka. 47 00:03:02,266 --> 00:03:04,560 Inaonekana kama unaweza kufanya na jozi ya mikono ya ziada. 48 00:03:07,771 --> 00:03:10,190 Nataka kuanzisha mkutano na baadhi ya washirika wa Urusi hivi karibuni. 49 00:03:10,649 --> 00:03:12,067 Pata majibu kuhusu haya yote. 50 00:03:12,902 --> 00:03:14,862 Ningeweza kufanya na mtu ambao wanaweza kushughulikia wenyewe. 51 00:03:18,198 --> 00:03:19,658 Mtu ninayeweza kumwamini. 52 00:03:26,332 --> 00:03:28,459 Nilikuwa gerezani pamoja na Warusi fulani. 53 00:03:31,253 --> 00:03:33,172 Watakutana tu kwenye uwanja usio na upande wowote. 54 00:03:35,799 --> 00:03:37,051 Vipi kuhusu Chaki Row? 55 00:03:37,927 --> 00:03:39,762 Ni ya faragha. Sio wazi sana. 56 00:03:39,929 --> 00:03:42,473 Rahisi kuweka nje, na unaweza kutoka haraka. 57 00:03:43,682 --> 00:03:45,768 Kwa njia hiyo hautaingia kwenye mtego. 58 00:03:48,562 --> 00:03:49,855 nataka wewe hapo. 59 00:03:51,774 --> 00:03:53,317 Tukutane tena hivi karibuni, Duke. 60 00:03:57,529 --> 00:03:59,114 Umeokoa familia yangu ... 61 00:04:01,283 --> 00:04:03,285 lakini mimi ndiye nitahakikisha urithi wangu. 62 00:05:16,859 --> 00:05:18,986 Duke. Nimepata maandishi yako. 63 00:05:19,403 --> 00:05:20,446 Nini kinaendelea? 64 00:05:21,363 --> 00:05:24,241 Mgongo wa Kingsley. 65 00:05:24,700 --> 00:05:25,700 Je! 66 00:05:27,411 --> 00:05:28,579 Kweli, huu ndio mpango. 67 00:05:29,455 --> 00:05:31,248 Mkutano wa Kingsley na Warusi hivi karibuni. 68 00:05:31,874 --> 00:05:33,792 Nilimwambia aifanye kwenye Chaki Row. 69 00:05:34,376 --> 00:05:35,645 Lakini Kinglsey hatasafiri peke yake. 70 00:05:35,669 --> 00:05:37,546 Atakuwa na ulinzi, walinzi. 71 00:05:37,713 --> 00:05:39,353 Hawatamruhusu mtu yeyote karibu naye akiwa na bunduki, 72 00:05:39,423 --> 00:05:41,503 ndio maana ninahitaji kusubiri moja kwa ajili yangu mahali. 73 00:05:41,550 --> 00:05:42,910 Ndio, kama "Godfather," sivyo? 74 00:05:43,052 --> 00:05:44,803 - Nzuri, napenda. - Tunahitaji kusonga haraka. 75 00:05:44,970 --> 00:05:46,305 Amado anataka tumalize hili, sasa. 76 00:05:46,472 --> 00:05:47,598 Loo, tutafanya. 77 00:05:49,600 --> 00:05:51,769 Tutatunza bunduki, usijali. 78 00:05:52,644 --> 00:05:54,229 Ndio, nahitaji kwenda hospitali. 79 00:05:54,688 --> 00:05:56,523 Je! Kama vile, leo, unamaanisha? 80 00:05:56,690 --> 00:05:57,816 Kwa nini? Kuna nini? 81 00:05:57,983 --> 00:05:59,443 Angalia, sikusema chochote hapo awali 82 00:05:59,610 --> 00:06:00,444 kwa sababu kulikuwa na mengi mambo ya fuckin yanaendelea, 83 00:06:00,611 --> 00:06:01,945 Sawa? 84 00:06:02,112 --> 00:06:03,757 Lakini wakati Rocks, alipopiga mimi, ndio, alisema ... 85 00:06:03,781 --> 00:06:05,074 Je! 86 00:06:05,240 --> 00:06:06,450 Alisema kuwa... 87 00:06:06,909 --> 00:06:08,160 Nini?! 88 00:06:08,327 --> 00:06:10,007 Baada ya upasuaji, hakujibu. 89 00:06:11,163 --> 00:06:13,624 Angalia, Duke, nilipaswa kusema kabla, mimi tu. 90 00:06:13,791 --> 00:06:15,375 Duke? 91 00:06:16,043 --> 00:06:17,086 Halo, Duke?! 92 00:06:29,431 --> 00:06:31,391 Nadhani naweza kuzungumza nawe sasa... 93 00:06:33,936 --> 00:06:35,562 kujua kuwa huwezi kujibu. 94 00:06:37,523 --> 00:06:39,691 Kuna kitu inabidi nifanye... 95 00:06:39,858 --> 00:06:40,858 kwa Calvin. 96 00:06:46,281 --> 00:06:47,533 Hutaipenda. 97 00:06:47,699 --> 00:06:49,701 Ungejaribu na kunizuia kama ungeweza. 98 00:06:54,081 --> 00:06:55,707 Inapaswa kufanywa. 99 00:06:59,461 --> 00:07:01,380 Sijui nini kitatokea. 100 00:07:03,048 --> 00:07:04,424 Kwa hivyo, naweza... 101 00:07:06,718 --> 00:07:08,804 Labda nisipate nafasi nyingine... 102 00:07:08,971 --> 00:07:10,013 kusema hivi. 103 00:07:13,308 --> 00:07:14,810 Lakini nashukuru... 104 00:07:17,229 --> 00:07:18,230 kwako. 105 00:07:23,318 --> 00:07:25,487 Kwa kunifundisha jinsi ya kupigana. 106 00:08:07,529 --> 00:08:08,822 Kim? 107 00:08:09,823 --> 00:08:11,408 Kim? Nini-unafanya nini hapa? 108 00:08:11,575 --> 00:08:12,576 Ah Duke... 109 00:08:12,701 --> 00:08:13,803 - Nini kimetokea? - Samahani sana. 110 00:08:13,827 --> 00:08:15,078 Sina mahali pengine pa kwenda... 111 00:08:15,204 --> 00:08:16,723 - Sina mtu. - Nitaita ambulensi. 112 00:08:16,747 --> 00:08:18,248 Hapana, hapana, hapana, hapana. Tafadhali usifanye. 113 00:08:18,373 --> 00:08:19,750 Ni sawa. Ni sawa. 114 00:08:19,917 --> 00:08:21,644 Usipige simu hospitalini, wata...atajua niko hai. 115 00:08:21,668 --> 00:08:23,170 Atakuja kunitafuta. 116 00:08:24,838 --> 00:08:25,881 WHO? 117 00:08:26,048 --> 00:08:29,009 sijui. Alikuwa Mhispania, nadhani. 118 00:08:30,344 --> 00:08:33,554 Alikuwa na bunduki, alionekana mtaalamu. 119 00:08:34,765 --> 00:08:36,475 Alimuua mwenzangu... 120 00:08:37,726 --> 00:08:41,063 na kisha akajaribu kuniua. 121 00:08:45,192 --> 00:08:47,527 Niangalie. Niangalie. 122 00:08:49,905 --> 00:08:52,991 Kwa nini mtu awe kujaribu kukuua, Kim? 123 00:08:58,538 --> 00:09:01,458 Mimi ni polisi, Duke. 124 00:09:04,044 --> 00:09:06,463 Niko na NCA. Mimi ni siri. 125 00:09:07,756 --> 00:09:09,841 Ninajaribu kumwangusha Kingsley ... 126 00:09:10,259 --> 00:09:12,844 ufalme wote wa Marshall. 127 00:09:14,763 --> 00:09:16,473 Sio wahalifu tu... 128 00:09:17,057 --> 00:09:18,308 ni wauaji. 129 00:09:19,309 --> 00:09:20,394 Naijua. 130 00:09:22,104 --> 00:09:24,273 Kwa hivyo umekuwa ukinidanganya muda wote huu? 131 00:09:24,982 --> 00:09:26,733 Nilitaka kukuambia ukweli. 132 00:09:27,401 --> 00:09:28,401 nilifanya. 133 00:09:28,443 --> 00:09:29,820 Njoo Kim, kata shit. 134 00:09:33,282 --> 00:09:36,660 Usiku huo tulikaa pamoja, huo pia ulikuwa uwongo? 135 00:09:36,827 --> 00:09:37,827 Hapana. 136 00:09:42,207 --> 00:09:44,668 Nilijaribu kukufanya uzungumze, mwanzoni'. 137 00:09:45,043 --> 00:09:46,670 Nilihitaji habari. 138 00:09:46,837 --> 00:09:49,172 Lakini usiku huo, ilikuwa kweli. 139 00:09:52,092 --> 00:09:53,719 Nisingeidanganya. 140 00:10:01,935 --> 00:10:05,230 Subiri, subiri. 141 00:10:19,703 --> 00:10:21,139 - Rahisi, rahisi, rahisi, rahisi, rahisi. - Kumbe! 142 00:10:21,163 --> 00:10:22,456 Ni sawa. 143 00:10:24,875 --> 00:10:26,835 Unaweza kulala chini hapa kwa muda. 144 00:10:28,587 --> 00:10:31,173 Jaribu kupumzika. 145 00:10:31,298 --> 00:10:32,298 Uko salama. 146 00:10:50,025 --> 00:10:51,109 Nina wasiwasi. 147 00:10:53,403 --> 00:10:55,030 Kwa kweli ninapata woga. 148 00:10:55,781 --> 00:10:56,781 Una wasiwasi? 149 00:10:58,283 --> 00:10:59,283 Hapana. 150 00:11:03,080 --> 00:11:04,080 Ndio, mimi pia. 151 00:11:19,096 --> 00:11:20,764 - Baba, asante ... - Hapana. 152 00:11:21,306 --> 00:11:22,306 Ndiyo. 153 00:11:28,814 --> 00:11:29,814 Hapana, sasa. 154 00:11:30,273 --> 00:11:32,901 Ndiyo. Mara moja. 155 00:11:38,240 --> 00:11:39,240 Baba... 156 00:11:50,377 --> 00:11:51,461 Habari, Baba. 157 00:11:56,174 --> 00:11:57,175 Hivyo... 158 00:11:57,801 --> 00:11:59,469 nani amekuwa ofisini kwangu? 159 00:12:01,596 --> 00:12:02,722 Je, ni wewe? 160 00:12:03,765 --> 00:12:04,765 Au wewe? 161 00:12:05,517 --> 00:12:06,517 Nimewahi. 162 00:12:07,102 --> 00:12:09,438 Ndiyo. Nilifikiria vile vile. 163 00:12:13,191 --> 00:12:14,359 Umekuwa wapi? 164 00:12:14,860 --> 00:12:15,860 Umekuwa ukifanya nini? 165 00:12:16,361 --> 00:12:18,029 Ndio, ulituacha gizani. 166 00:12:18,196 --> 00:12:19,489 Imekuwa kazi. 167 00:12:19,656 --> 00:12:21,658 Tutafanya kazi kikamilifu tena hivi karibuni. 168 00:12:22,367 --> 00:12:24,536 Lakini imechukua muda, na pesa. 169 00:12:24,661 --> 00:12:26,705 Ambayo umenigharimu zote mbili. 170 00:12:29,207 --> 00:12:31,251 Viti viligongwa. 171 00:12:32,627 --> 00:12:34,588 Kasino ilipigwa. 172 00:12:35,297 --> 00:12:36,882 Sasa, siwezi kukulaumu kwa hilo. 173 00:12:38,341 --> 00:12:40,635 Lakini naweza kukulaumu kwa jinsi ulivyojibu. 174 00:12:42,345 --> 00:12:43,472 Udhaifu... 175 00:12:43,972 --> 00:12:45,056 na kuchanganyikiwa. 176 00:12:45,640 --> 00:12:47,559 Scramblin 'karibu kupata majibu ... 177 00:12:48,226 --> 00:12:49,978 unanifanya nionekane mjinga! 178 00:12:52,731 --> 00:12:54,483 Nilitarajia zaidi... 179 00:12:54,649 --> 00:12:55,984 kutoka kwa nyinyi wawili. 180 00:12:57,861 --> 00:12:59,362 Nilikuacha ngome. 181 00:13:00,530 --> 00:13:02,365 Uliigeuza kuwa nyumba ya kadi. 182 00:13:03,366 --> 00:13:04,743 Lakini bado tumesimama. 183 00:13:04,910 --> 00:13:07,287 Tulichukua hatua. Watu walilipia. 184 00:13:08,830 --> 00:13:11,583 Unazungumza juu ya mdogo wako kudumaa kwa banya ya Kirusi? 185 00:13:13,960 --> 00:13:17,339 Yule aliyesababisha Kirusi kulipiza kisasi kwenye ukumbi wa mazoezi. 186 00:13:18,632 --> 00:13:19,925 Hiyo ilikaribia kutugharimu Jackhammer 187 00:13:20,091 --> 00:13:21,676 na ndugu yako usiku huo huo! 188 00:13:21,843 --> 00:13:23,011 Nitaiweka sawa. 189 00:13:23,470 --> 00:13:24,930 Ninaweza kushughulikia vyombo vya habari, 190 00:13:25,096 --> 00:13:27,033 Wape hadithi kuhusu nini kilitokea kwenye ukumbi wa mazoezi... 191 00:13:27,057 --> 00:13:29,457 Jambo la mwisho ninalohitaji ni wewe kusema' jambo baya kwa waandishi wa habari. 192 00:13:30,769 --> 00:13:32,062 Nitashughulikia hilo. 193 00:13:34,940 --> 00:13:36,900 Umetuwekea mkutano akiwa na Jackhammer. 194 00:13:37,651 --> 00:13:39,361 Na usinipigie simu hadi ikamilike. 195 00:13:43,490 --> 00:13:44,908 Unasubiri kwaheri? 196 00:13:48,703 --> 00:13:49,703 Nah. 197 00:13:51,581 --> 00:13:54,334 Hatukupata hata moja mara ya kwanza, si sisi, sis? 198 00:14:01,508 --> 00:14:02,926 Alifanya kazi kwa bidii. 199 00:14:04,636 --> 00:14:06,388 Alifikiri utajivunia. 200 00:14:07,806 --> 00:14:09,349 Natumai kuwa siku moja. 201 00:14:17,774 --> 00:14:19,734 Nilisikia umefanya uhusiano muhimu. 202 00:14:20,151 --> 00:14:21,319 na Scott Morton? 203 00:14:22,571 --> 00:14:23,571 Ndiyo. 204 00:14:24,739 --> 00:14:27,701 Alivutiwa na yangu maono kwa casino. 205 00:14:28,535 --> 00:14:30,787 Na unajua ninajaribu tuelekeze juhudi zetu huko. 206 00:14:31,663 --> 00:14:33,206 Sizungumzi kuhusu Scott Morton. 207 00:14:36,376 --> 00:14:38,211 Wanasema uhalifu na vita 208 00:14:38,753 --> 00:14:41,381 fanya wenzangu wa ajabu. 209 00:14:42,299 --> 00:14:44,009 Nilitarajia zaidi kutoka kwako, Cebella. 210 00:14:45,093 --> 00:14:47,095 Mkuu wa biashara pinzani? 211 00:14:47,262 --> 00:14:49,055 Ilikuwaje... 212 00:14:50,599 --> 00:14:51,808 Yeye si mpinzani. 213 00:14:52,726 --> 00:14:54,102 Yeye ni mshirika. 214 00:14:54,269 --> 00:14:56,396 Hakuna vitu kama hivyo kama washirika katika biashara hii. 215 00:14:58,231 --> 00:15:00,859 Kuna maadui wengine tu kirafiki zaidi kuliko wengine. 216 00:15:03,320 --> 00:15:04,988 Nimekatishwa tamaa na wewe. 217 00:15:07,115 --> 00:15:08,491 Ulikuwa mjinga. 218 00:15:09,367 --> 00:15:10,452 Kutojali. 219 00:15:11,953 --> 00:15:14,205 - Sio kama wewe. - Sijawahi kutojali. 220 00:15:15,040 --> 00:15:17,125 Ilikuwa hatari iliyohesabiwa. 221 00:15:17,626 --> 00:15:18,746 Niliwaweka Warusi karibu ... 222 00:15:18,835 --> 00:15:20,962 Na walimteka nyara ndugu yako! 223 00:15:23,465 --> 00:15:25,091 Huyo hakuwa Nikolai. 224 00:15:26,051 --> 00:15:28,303 - Na unajua. - Mlete kwangu. 225 00:15:29,971 --> 00:15:31,389 Mshawishi akutane. 226 00:15:32,599 --> 00:15:34,643 Nitazingatia unanifanyia mimi. 227 00:15:35,101 --> 00:15:36,269 Kwa familia yako. 228 00:15:39,564 --> 00:15:40,690 Maswali yoyote? 229 00:15:41,107 --> 00:15:42,107 Ndiyo. 230 00:15:43,902 --> 00:15:45,862 Ulikuwa wapi muda wote huu? 231 00:15:46,655 --> 00:15:48,198 Mtu alinipiga risasi. 232 00:15:50,283 --> 00:15:52,661 Cartel alinipiga, 233 00:15:53,495 --> 00:15:54,996 kwa hivyo ilibidi niende ardhini. 234 00:15:56,623 --> 00:15:58,290 Waongoze mbali na biashara, 235 00:15:58,708 --> 00:15:59,708 kutoka kwa familia. 236 00:16:00,960 --> 00:16:03,171 Fanya mpango wa kuhakikisha haikutokea tena. 237 00:16:04,339 --> 00:16:06,383 Ulikuwa na usalama kila wakati, Nilihakikisha hilo. 238 00:16:07,884 --> 00:16:09,487 Lakini kuwasiliana ungependa wamekuhatarisha. 239 00:16:09,511 --> 00:16:10,595 Unaelewa? 240 00:16:14,349 --> 00:16:15,349 Njoo. 241 00:16:17,936 --> 00:16:19,604 Naweza kuhisi unajiondoa, unajua? 242 00:16:19,729 --> 00:16:20,814 Kwa kila njia. 243 00:16:22,732 --> 00:16:24,359 Lakini sitakuacha uende. 244 00:16:25,694 --> 00:16:26,986 Unajua hilo, sawa? 245 00:16:28,446 --> 00:16:30,281 Tunahitaji kufunga safu. 246 00:16:31,616 --> 00:16:32,701 Sasa zaidi ya hapo awali. 247 00:16:36,121 --> 00:16:38,456 Kuna vita inakuja. 248 00:16:41,292 --> 00:16:42,627 Tunahitaji kuwa tayari. 249 00:16:54,180 --> 00:16:56,516 Samahani nilienda. Lakini nitakuwa karibu zaidi. 250 00:16:57,016 --> 00:16:59,144 Wakati wote. Kwa wewe na Aiden. 251 00:17:00,019 --> 00:17:01,019 Sisi... 252 00:17:01,688 --> 00:17:03,168 Mambo yatakuwa tofauti kuanzia sasa. 253 00:17:03,940 --> 00:17:05,567 Mwanzo mpya, mwanzo mpya. 254 00:17:07,068 --> 00:17:08,361 Nataka kufanya mambo sawa. 255 00:17:09,069 --> 00:17:12,699 sijakuletea ipasavyo ndani au kukuweka karibu vya kutosha. 256 00:17:14,451 --> 00:17:15,952 Lakini hiyo inabadilika sasa. 257 00:17:17,162 --> 00:17:18,788 Nataka utie sahihi mkataba huu. 258 00:17:21,374 --> 00:17:23,167 Kukufanya uwe na hisa nyingi. 259 00:17:24,711 --> 00:17:27,380 Utakuwa uso wa umma cha chapa ya familia. 260 00:17:27,547 --> 00:17:30,383 Itakuvuta zaidi kwenye biashara ya Marshall... 261 00:17:31,676 --> 00:17:32,802 kwa kila njia. 262 00:17:33,219 --> 00:17:34,387 Si kwa jina tu. 263 00:17:36,264 --> 00:17:37,432 nataka wewe... 264 00:17:38,266 --> 00:17:39,350 pembeni yangu... 265 00:17:40,018 --> 00:17:41,018 milele. 266 00:17:47,567 --> 00:17:50,487 Nataka ulimwengu uone jinsi wewe ni maalum. 267 00:17:51,738 --> 00:17:53,156 Kwa kuongeza, ni ulinzi. 268 00:17:54,157 --> 00:17:55,283 Uhifadhi. 269 00:17:56,034 --> 00:17:57,619 Yote haya ni kwa ajili yako na Aiden. 270 00:17:58,953 --> 00:18:00,413 Kwa familia yetu. 271 00:18:00,580 --> 00:18:03,166 Cebella na Z, wanaendelea kutafuta njia mpya za kunikatisha tamaa. 272 00:18:03,500 --> 00:18:05,001 Ndio, wanatamani, 273 00:18:05,627 --> 00:18:06,836 lakini kwa njia mbaya. 274 00:18:07,420 --> 00:18:08,420 Aiden... 275 00:18:09,130 --> 00:18:10,130 yeye ni mpole. 276 00:18:11,591 --> 00:18:14,511 Hivyo kamili ya ahadi na uwezo. 277 00:18:16,304 --> 00:18:18,264 Ninamwona kwa sura yangu mwenyewe, Joy. 278 00:18:19,349 --> 00:18:20,349 Ninafanya kweli. 279 00:18:22,310 --> 00:18:24,604 Yeye ndiye ninayemwona kwa mustakabali wetu. 280 00:18:26,523 --> 00:18:27,899 Na wewe mbele. 281 00:18:30,652 --> 00:18:31,652 Ishara. 282 00:18:36,032 --> 00:18:38,368 Vema, nadhani afadhali niende kumwona mwanasheria wetu. 283 00:18:42,580 --> 00:18:44,290 Ambapo mwili wa waliouawa. 284 00:18:44,457 --> 00:18:47,460 Wakala wa NCA ametambuliwa kama Lewis Jack Dunn. 285 00:18:47,627 --> 00:18:49,337 Polisi na vyombo vya kutekeleza sheria 286 00:18:49,504 --> 00:18:51,840 wamekuwa wakipiga chini juu ya kuongezeka kwa mvutano 287 00:18:52,006 --> 00:18:54,175 kati ya magenge hasimu ya dawa za kulevya mjini London. 288 00:18:54,801 --> 00:18:57,178 Mashahidi wanawaambia polisi mwathirika wa pili anayewezekana, 289 00:18:57,345 --> 00:19:00,974 mwanamke, alisikika eneo la tukio lakini hakuna mwili uliopatikana. 290 00:19:01,140 --> 00:19:03,518 Mamlaka wanasema mtaalamu vitengo vimepelekwa 291 00:19:03,685 --> 00:19:05,436 katika kadhaa... 292 00:19:13,027 --> 00:19:14,571 Lazaro. 293 00:19:14,737 --> 00:19:16,257 Mara ya mwisho ilikuwa lini mara ulimuona askari? 294 00:19:16,531 --> 00:19:18,575 Polisi gani? Nini, msichana? 295 00:19:18,741 --> 00:19:19,741 Ndiyo. 296 00:19:21,160 --> 00:19:22,203 sijui. 297 00:19:22,871 --> 00:19:23,663 Je, umemwona? 298 00:19:23,830 --> 00:19:25,540 Hapana. Uko wapi, Duke? 299 00:19:26,499 --> 00:19:28,209 Je, nina msingi? Nina shughuli nyingi. 300 00:19:29,168 --> 00:19:30,003 Uko wapi? 301 00:19:30,169 --> 00:19:31,462 Acha kutaniana nami. 302 00:19:31,588 --> 00:19:32,714 Uko wapi, Duke? 303 00:19:32,839 --> 00:19:34,215 Niko hospitalini. 304 00:19:34,382 --> 00:19:35,985 Baba yangu karibu kufa ikiwa umesahau. 305 00:19:36,009 --> 00:19:37,886 sisahau. Nimezingatia. 306 00:19:38,052 --> 00:19:39,137 Weka pini. 307 00:19:39,554 --> 00:19:41,055 Je! 308 00:19:41,180 --> 00:19:43,580 Dondosha pini, nitakuja kukuchukua ili tumtafute huyo askari. 309 00:19:43,933 --> 00:19:45,059 Tayari niko kwenye teksi. 310 00:19:45,435 --> 00:19:46,853 Kwa hivyo hauko hospitalini. 311 00:19:48,396 --> 00:19:49,606 Nipigie kesho. 312 00:19:49,772 --> 00:19:51,190 Duke! 313 00:20:00,450 --> 00:20:01,910 Umefikia... 314 00:20:14,172 --> 00:20:15,256 Kim? 315 00:20:17,133 --> 00:20:18,801 Unaita saa ngapi hii? 316 00:20:22,513 --> 00:20:23,513 Uko sawa? 317 00:20:27,518 --> 00:20:28,603 Umepata wapi hiyo? 318 00:20:30,688 --> 00:20:31,981 Niliipata chini ya sinki. 319 00:20:32,732 --> 00:20:35,068 Ilionekana kana kwamba hakuna mtu aliyeigusa kwa miaka mingi. 320 00:20:37,487 --> 00:20:38,487 Ee Yesu. 321 00:20:38,571 --> 00:20:39,906 Hiyo ni mbaya. Ninahitaji kuiweka upya. 322 00:20:40,073 --> 00:20:41,950 Hapana, hapana, hapana, hapana, hapana, hapana, hapana, hapana, usifanye. 323 00:20:42,367 --> 00:20:43,701 Mimi ni mzuri. Niko sawa. 324 00:20:43,826 --> 00:20:45,626 Kim, ni hivyo au uende hospitali. 325 00:20:49,290 --> 00:20:51,334 Kweli, jisikie huru juu ya hii. 326 00:20:57,590 --> 00:20:59,133 Hii itaumiza sana. 327 00:21:00,426 --> 00:21:01,426 Uko tayari? 328 00:21:13,773 --> 00:21:15,653 Ni sawa, ni sawa, ni sawa. 329 00:21:25,827 --> 00:21:27,829 Uko sawa? 330 00:21:28,246 --> 00:21:29,246 Ndiyo. 331 00:21:38,297 --> 00:21:39,465 Pumua tu. 332 00:21:45,054 --> 00:21:46,681 Yote ni makosa yangu. 333 00:21:48,016 --> 00:21:49,517 Amekufa kwa sababu yangu. 334 00:21:53,312 --> 00:21:54,605 Unamaanisha mpenzi wako? 335 00:21:55,148 --> 00:21:56,524 Akaniambia niache... 336 00:21:56,983 --> 00:21:58,067 na... 337 00:21:59,736 --> 00:22:00,736 sikufanya hivyo. 338 00:22:01,904 --> 00:22:05,324 Niliendelea tu kusukuma 'pushin' na pushin' na pushin'. 339 00:22:09,620 --> 00:22:11,706 Watu wote hao wasio na hatia. 340 00:22:13,291 --> 00:22:14,333 Lewis... 341 00:22:18,963 --> 00:22:19,963 Rina... 342 00:22:22,508 --> 00:22:23,509 Dada yako? 343 00:22:26,012 --> 00:22:27,388 Kingsley alimuua. 344 00:22:27,805 --> 00:22:30,433 Siwezi kuthibitisha, lakini nitathibitisha. 345 00:22:33,269 --> 00:22:35,563 Nitamuangamiza. 346 00:22:42,528 --> 00:22:44,113 Jaribu tu na upate usingizi. 347 00:22:47,492 --> 00:22:50,411 Sikiliza, kesho unapaswa kuondoka. 348 00:22:50,578 --> 00:22:52,246 Sawa? 349 00:22:53,372 --> 00:22:55,124 Jipeleke hospitali. 350 00:22:55,291 --> 00:22:56,291 Ndiyo. 351 00:22:56,876 --> 00:22:58,503 Lakini usitumie jina lako halisi. 352 00:23:01,464 --> 00:23:02,965 Unanisikia? 353 00:23:04,967 --> 00:23:07,470 Unajua niliposema Nilitaka kukuona tena? 354 00:23:11,599 --> 00:23:13,518 Hili si ulilokuwa nalo akilini, hapana? 355 00:23:13,643 --> 00:23:16,562 Hapana... 356 00:23:19,023 --> 00:23:20,316 na asante... 357 00:23:21,734 --> 00:23:23,027 kwa kila kitu. 358 00:23:31,869 --> 00:23:33,037 Ni sawa. 359 00:24:10,158 --> 00:24:11,158 Cebella. 360 00:24:18,207 --> 00:24:19,625 Nikolai, nyuma ya baba yangu. 361 00:24:20,626 --> 00:24:23,921 Anajua kutuhusu. Anajua imekwisha. 362 00:24:26,424 --> 00:24:27,884 Anataka kukutana naye. 363 00:24:28,426 --> 00:24:29,802 - Ataniua. - Hapana. 364 00:24:30,219 --> 00:24:31,888 Hiyo itakuwa mbaya kwa biashara. 365 00:24:33,306 --> 00:24:34,891 Hatakuua, Nikolai. 366 00:24:38,186 --> 00:24:39,395 Je, unanishawishi, 367 00:24:39,520 --> 00:24:41,314 au unajaribu kujiridhisha? 368 00:24:45,735 --> 00:24:46,986 ningekuwa... 369 00:24:47,737 --> 00:24:50,072 mwana-kondoo wa dhabihu, Cebella. 370 00:24:51,866 --> 00:24:54,118 Najua unajaribu mfanye akuamini tena. 371 00:24:55,620 --> 00:24:57,496 Kwa hiyo ulimwambia utanituma. 372 00:24:59,624 --> 00:25:00,875 Siwezi kufanya hivyo. 373 00:25:01,000 --> 00:25:03,461 Huwezi kumficha milele. 374 00:25:05,171 --> 00:25:06,631 Hakuna hata mmoja wetu anayeweza. 375 00:25:09,717 --> 00:25:10,968 Ikiwa tutaondoka ... 376 00:25:11,761 --> 00:25:12,929 pamoja... 377 00:25:13,095 --> 00:25:14,138 usiku wa leo. 378 00:25:14,305 --> 00:25:15,640 Je, huoni? 379 00:25:16,140 --> 00:25:18,100 Anatarajia hivyo pia. 380 00:25:19,018 --> 00:25:20,394 Atatupata. 381 00:25:20,686 --> 00:25:21,812 Ananijaribu. 382 00:25:22,939 --> 00:25:24,690 - Siwezi kukaa. - Huwezi kwenda. 383 00:25:25,983 --> 00:25:27,109 Unapaswa kukabiliana naye. 384 00:25:27,860 --> 00:25:29,946 Ananiwajibisha kwa utekaji nyara wa Aiden. 385 00:25:30,112 --> 00:25:32,907 Nikamwambia ulikuwa hakuna cha kufanya na hilo. 386 00:25:33,032 --> 00:25:34,075 Oh. 387 00:25:34,242 --> 00:25:35,785 Hatakuua, Nikolai. 388 00:25:38,496 --> 00:25:41,415 Jifanye tu kuwa wa thamani. 389 00:25:42,416 --> 00:25:44,627 Ni muhimu kwake. 390 00:25:46,379 --> 00:25:48,547 Hujawahi kuniamini hapo awali... 391 00:25:50,341 --> 00:25:51,842 na hiyo ilikuwa busara. 392 00:25:53,803 --> 00:25:56,264 Lakini unapaswa kuniamini ... 393 00:25:56,389 --> 00:25:57,431 sasa. 394 00:26:03,604 --> 00:26:04,689 nitafanya. 395 00:26:07,733 --> 00:26:08,733 Labda mimi ni mjinga. 396 00:26:13,322 --> 00:26:14,907 Unataka nini, Cebella? 397 00:26:17,159 --> 00:26:18,369 Unataka nife? 398 00:26:19,412 --> 00:26:20,705 Unataka niwe hoi? 399 00:26:28,462 --> 00:26:29,880 nakutaka wewe tu. 400 00:27:34,737 --> 00:27:36,697 Habari. 401 00:27:37,698 --> 00:27:39,200 Furaha... 402 00:27:39,367 --> 00:27:40,576 Raha iliyoje. 403 00:27:41,494 --> 00:27:42,661 Kinglsey 404 00:27:43,204 --> 00:27:45,498 alitaka nisaini hii haraka iwezekanavyo. 405 00:27:47,541 --> 00:27:50,127 Lakini nataka kuhakikisha Ninaelewa kila kitu. 406 00:27:55,007 --> 00:27:56,175 Naam... 407 00:27:56,342 --> 00:27:57,843 hii inaonekana kama imetengenezwa 408 00:27:58,010 --> 00:28:00,012 kwa nafasi mpya katika biashara ya Marshall. 409 00:28:00,179 --> 00:28:03,099 Kiongozi mkuu wa umma na ... 410 00:28:03,474 --> 00:28:04,850 wenye hisa wengi. 411 00:28:06,394 --> 00:28:07,770 Huyo ni wewe mwenyewe? 412 00:28:07,937 --> 00:28:08,938 Ingekuwa. 413 00:28:09,897 --> 00:28:12,358 Kwa hivyo yote haya yangekuwa yako? 414 00:28:13,692 --> 00:28:15,569 Ndio... 415 00:28:16,904 --> 00:28:17,904 lakini mimi... 416 00:28:18,781 --> 00:28:20,825 Nahitaji kuelewa kila kitu. 417 00:28:21,951 --> 00:28:23,160 Hii ni... 418 00:28:24,453 --> 00:28:25,453 nyeti. 419 00:28:26,288 --> 00:28:28,082 Unahitaji kukaa kimya, Joy. 420 00:28:29,041 --> 00:28:31,377 Kabla ya kila kitu kukamilika, njia moja au nyingine. 421 00:28:33,462 --> 00:28:35,256 Kuwa mwangalifu unayemwamini. 422 00:28:36,006 --> 00:28:37,216 Kwa nini? Unamaanisha nini? 423 00:28:37,383 --> 00:28:38,634 Naam jukumu hili, 424 00:28:38,801 --> 00:28:40,261 ni muhimu... 425 00:28:40,970 --> 00:28:42,138 ingetamaniwa. 426 00:28:42,263 --> 00:28:44,682 Namaanisha, ungekuwa na udhibiti zaidi. 427 00:28:47,101 --> 00:28:48,519 Lakini tangu ulipokutana na Kingsley, 428 00:28:48,644 --> 00:28:50,604 Nimejiuliza wakati wewe unaweza kuniuliza swali hili. 429 00:28:50,855 --> 00:28:51,939 Swali gani? 430 00:28:54,525 --> 00:28:56,026 Je, unawezeshwa, 431 00:28:56,819 --> 00:28:58,446 au unalaumiwa? 432 00:29:02,491 --> 00:29:05,619 Naam, unafikiri nini? 433 00:29:07,955 --> 00:29:09,498 Namaanisha, majibu yote mawili. 434 00:29:10,749 --> 00:29:13,294 Mkataba huu utakuchukua ndani ya biashara, 435 00:29:13,461 --> 00:29:15,963 lakini bila shaka inakupa kiti bora kwenye meza 436 00:29:16,130 --> 00:29:17,798 kuliko hata Zeek au Cebella. 437 00:29:19,633 --> 00:29:21,844 Mungu, hizi ni funguo za ngome. 438 00:29:22,761 --> 00:29:25,514 Ungekuwa na nguvu ya kweli na ... 439 00:29:25,931 --> 00:29:27,475 kudhibiti. 440 00:29:27,641 --> 00:29:29,119 Namaanisha, si kwamba Kingsley angefanya labda unatarajia kuitumia, 441 00:29:29,143 --> 00:29:31,353 au hata kuitaka, lakini... 442 00:29:32,480 --> 00:29:34,190 Usifanye makosa. 443 00:29:35,316 --> 00:29:38,277 Kwa udhibiti zaidi ingekuja hatia zaidi 444 00:29:38,944 --> 00:29:41,530 katika kila kitu Biashara ya Marshall inafanya. 445 00:29:45,576 --> 00:29:46,952 Je, nitie saini? 446 00:29:51,040 --> 00:29:53,000 Chochote utakachofanya kitakuwa kwa Aiden. 447 00:29:54,001 --> 00:29:55,002 Najua hilo. 448 00:29:56,462 --> 00:29:58,172 Nini kinakuzuia? 449 00:30:00,925 --> 00:30:01,926 Zamani. 450 00:30:04,762 --> 00:30:06,138 Chagua siku zijazo. 451 00:30:08,140 --> 00:30:09,225 Daima. 452 00:30:10,559 --> 00:30:11,560 Inakuja hata hivyo. 453 00:30:23,072 --> 00:30:25,199 Ni picha kutoka kwa sherehe yangu ya kuzaliwa. 454 00:30:27,535 --> 00:30:28,702 Aiden... 455 00:30:28,869 --> 00:30:30,472 mtoto, ni wakati wa nenda ukavae. Njoo. 456 00:30:30,496 --> 00:30:31,789 - Endelea. - Njoo ... 457 00:30:31,956 --> 00:30:32,748 Sawa... 458 00:30:32,873 --> 00:30:34,124 Njoo. 459 00:30:47,054 --> 00:30:48,097 Duke alikuwepo? 460 00:30:48,847 --> 00:30:49,848 Kwenye sherehe? 461 00:30:50,975 --> 00:30:52,059 Yeye... 462 00:30:52,226 --> 00:30:55,187 alikuwa kwenye kasino. Kusaidia nje. 463 00:30:59,316 --> 00:31:01,527 Sawa, bosi. Tuko vizuri kwenda. 464 00:31:08,367 --> 00:31:09,410 Njoo. 465 00:31:16,417 --> 00:31:17,585 Ninakuamini 466 00:31:18,919 --> 00:31:20,671 na kila kitu kuanzia sasa na kuendelea, Joy. 467 00:31:21,589 --> 00:31:22,840 Hakuna siri zaidi. 468 00:31:23,173 --> 00:31:24,173 Hakuna uwongo tena. 469 00:31:24,842 --> 00:31:27,886 Nataka tuonane kwa sisi ni nani hasa. 470 00:31:30,931 --> 00:31:32,016 Huyu ni mimi. 471 00:31:49,033 --> 00:31:50,701 Langston alikuwa na kazi moja. 472 00:31:50,868 --> 00:31:53,621 Na hiyo ilikuwa kulinda wewe na Aiden nisipokuwepo. 473 00:31:55,331 --> 00:31:56,582 Alishindwa familia yetu. 474 00:31:58,250 --> 00:32:00,461 Mtu yeyote au chochote 475 00:32:01,378 --> 00:32:03,339 ambayo inatishia familia yetu, 476 00:32:03,922 --> 00:32:05,549 itajibiwa kwa damu. 477 00:32:07,843 --> 00:32:09,970 Lazima nikulinde wewe na Aiden. 478 00:32:10,137 --> 00:32:11,221 Vyovyote gharama. 479 00:32:12,973 --> 00:32:16,101 Hutaenda popote au kufanya chochote 480 00:32:16,268 --> 00:32:18,062 bila mimi kujua tena. 481 00:32:18,687 --> 00:32:19,687 Naahidi. 482 00:32:22,107 --> 00:32:23,525 Tuko pamoja katika hili sasa. 483 00:32:32,660 --> 00:32:34,953 Mpendwa... 484 00:32:35,537 --> 00:32:37,247 Oh, nilikukasirisha? 485 00:32:40,000 --> 00:32:41,835 Nilitaka tu kukuonyesha kuwa ... 486 00:32:42,961 --> 00:32:44,505 kwamba umelindwa sasa. 487 00:32:45,297 --> 00:32:46,423 Kwamba uko salama. 488 00:32:57,976 --> 00:32:59,037 Kwa nini hukumuua Kingsley 489 00:32:59,061 --> 00:33:00,104 ulipopata nafasi? 490 00:33:05,859 --> 00:33:07,069 Furaha ilikuwepo. 491 00:33:08,737 --> 00:33:09,737 Ndivyo alivyokuwa Aiden. 492 00:33:10,739 --> 00:33:11,740 Nahitaji wakati sahihi. 493 00:33:12,700 --> 00:33:14,740 Unafikiri kuna kweli itakuwa wakati sahihi? 494 00:33:17,538 --> 00:33:19,248 Angalia, kuna kitu kingine. 495 00:33:21,333 --> 00:33:22,334 Lazaro... 496 00:33:24,086 --> 00:33:26,714 Alimuua askari. Na wa pili akaondoka. 497 00:33:27,297 --> 00:33:29,049 Hatuwezi kumwamini, sawa? 498 00:33:29,633 --> 00:33:31,135 Ametoka kwa ajili yake mwenyewe. 499 00:33:31,301 --> 00:33:33,470 Kwa hivyo, akikupigia simu, tuma ujumbe mfupi- chochote, usizungumze naye. 500 00:33:34,054 --> 00:33:35,054 Ndio? 501 00:33:35,806 --> 00:33:37,975 - Ndio? - Ndio, ndio. Ndio, ndio, ndio. 502 00:33:38,684 --> 00:33:40,164 Unahitaji tu kushikamana na mpango na ... 503 00:33:42,187 --> 00:33:43,313 fanya hili. 504 00:33:44,732 --> 00:33:45,732 Sawa... 505 00:33:46,275 --> 00:33:47,651 Sawa, mtu. Ninakuamini. 506 00:33:50,487 --> 00:33:52,757 Ndio, ulikuwa mbaya kila wakati hakimu wa tabia, si wewe? 507 00:33:52,781 --> 00:33:54,742 Fuckin 'kuzimu. 508 00:33:54,908 --> 00:33:56,076 Niambie kuhusu hilo. 509 00:34:01,540 --> 00:34:02,875 Ni Kingsley. 510 00:34:03,041 --> 00:34:04,041 Sisi ni wazuri. 511 00:34:05,210 --> 00:34:07,463 Sawa. Bunduki imewekwa kwenye Chaki Row. 512 00:34:08,213 --> 00:34:09,422 Hii inaisha leo. 513 00:34:10,799 --> 00:34:11,800 Twende zetu. 514 00:34:17,556 --> 00:34:19,183 Ningeweza kuumia, jamani. 515 00:34:20,141 --> 00:34:21,810 Mbaya kweli. Hao walikuwa akina nani? 516 00:34:21,976 --> 00:34:23,312 Kwa nini walipiga gym? 517 00:34:24,396 --> 00:34:25,438 Angalia... 518 00:34:25,856 --> 00:34:28,275 Shit's gettin' out of hand, na mimi nina walkin'. 519 00:34:28,442 --> 00:34:29,860 Huendi popote. 520 00:34:30,569 --> 00:34:31,652 Nyundo. 521 00:34:32,821 --> 00:34:34,239 Wewe ni mpigania zawadi... 522 00:34:34,947 --> 00:34:36,492 na mali yenye thamani. 523 00:34:37,326 --> 00:34:38,869 Jewel katika taji ya Marshall. 524 00:34:39,578 --> 00:34:42,121 Nitaona wewe ni bora zaidi kulindwa kusonga mbele. 525 00:34:42,831 --> 00:34:44,792 Wivu, wivu ... 526 00:34:45,458 --> 00:34:46,543 ni ya kutarajiwa. 527 00:34:47,377 --> 00:34:50,339 Haraka unainuka, kwa haraka wengine nataka kukuona ukianguka. 528 00:34:51,047 --> 00:34:52,466 Ina maana walikuwa wananifuata? 529 00:34:52,591 --> 00:34:55,177 Walikuwa nyuma yetu, na kile tumejenga. 530 00:34:56,011 --> 00:34:58,472 Tunachoendelea kujenga. 531 00:34:59,139 --> 00:35:00,307 Thamani yako... 532 00:35:00,891 --> 00:35:02,851 inahitaji kuakisiwa vyema kuanzia sasa. 533 00:35:03,352 --> 00:35:04,561 Kwa hivyo songa mbele, 534 00:35:05,354 --> 00:35:10,192 Ninataka kukupa hisa na usawa katika Matangazo ya Marshall. 535 00:35:12,486 --> 00:35:13,946 Una msamaha wangu. 536 00:35:15,697 --> 00:35:17,937 Hupaswi kamwe kuwa kwenye mstari wa moto namna hiyo. 537 00:35:23,580 --> 00:35:24,665 Na yeye? 538 00:35:25,499 --> 00:35:27,209 Je, ninapata msamaha kutoka kwake? 539 00:35:29,086 --> 00:35:30,295 Dau na usawa 540 00:35:30,462 --> 00:35:32,022 itakuwa comin' nje ya sehemu ya Zeek mwenyewe. 541 00:35:33,465 --> 00:35:34,633 Huo ndio msamaha wake. 542 00:35:39,137 --> 00:35:40,264 Ni mpango. 543 00:35:44,184 --> 00:35:45,853 Karibu tena, Kingsley. 544 00:35:52,818 --> 00:35:53,818 Baba... 545 00:35:55,112 --> 00:35:57,322 Marshall Promotions ni maisha yangu. 546 00:35:58,240 --> 00:36:00,075 Boxin 'ni maisha yangu. 547 00:36:01,034 --> 00:36:02,035 Unaijua. 548 00:36:02,578 --> 00:36:03,745 Nimekupa kila kitu... 549 00:36:05,581 --> 00:36:07,600 Kilichotokea kisigharimu sehemu ya sehemu yangu katika... 550 00:36:07,624 --> 00:36:08,624 Gharama?! 551 00:36:10,085 --> 00:36:13,255 Usithubutu kuzungumza nami kuhusu gharama! 552 00:36:15,299 --> 00:36:18,802 Wajinga na wazembe wenu vitendo karibu kumpata kaka yako, 553 00:36:18,969 --> 00:36:20,679 mwanangu, ameuawa! 554 00:36:25,726 --> 00:36:27,644 Una bahati niko katika hali ya ukarimu ... 555 00:36:28,979 --> 00:36:31,023 au ningetengeneza vitu mbaya zaidi kwako. 556 00:36:35,736 --> 00:36:37,529 Ondosha macho yangu. 557 00:36:42,659 --> 00:36:44,620 Ah, nini kinaendelea, jamani? 558 00:36:44,786 --> 00:36:45,786 Mshike! 559 00:36:46,288 --> 00:36:48,081 Halo, Zeek... Afadhali mtu mwingine... 560 00:36:48,206 --> 00:36:50,083 mtu mwingine yeyote, alikuwa mwanawe isipokuwa mimi. 561 00:36:50,584 --> 00:36:51,710 Mshike. Achana na Kingsley. 562 00:36:51,877 --> 00:36:53,295 Zeek, Zeek ... Aye, ndio, ndio, ndio. 563 00:36:53,795 --> 00:36:54,795 Yo, tu ... 564 00:36:56,548 --> 00:36:58,300 Ni baba, jamani. Unajua? 565 00:36:58,717 --> 00:36:59,801 Tu... 566 00:37:00,344 --> 00:37:01,511 wao ni vigumu. 567 00:37:02,095 --> 00:37:03,138 Sio wakati wamekufa. 568 00:37:05,766 --> 00:37:07,351 Unajua, nimeota juu yake. 569 00:37:08,101 --> 00:37:09,144 Ndio... 570 00:37:09,519 --> 00:37:10,854 kama ndoto mbaya. 571 00:37:11,355 --> 00:37:13,565 Kisha akaamka na kweli alipanga. 572 00:37:14,107 --> 00:37:15,484 Kumchoma. 573 00:37:16,318 --> 00:37:17,778 Kumkasirisha. 574 00:37:18,737 --> 00:37:20,781 Akaweka bastola kichwani na... 575 00:37:22,616 --> 00:37:23,616 pop. 576 00:37:25,118 --> 00:37:27,412 Nafikiria kumuua kila wakati. 577 00:37:28,789 --> 00:37:31,083 Anataka nimfanyie uchafu wake? 578 00:37:31,833 --> 00:37:33,251 Kisha nitachafua mikono yangu. 579 00:37:33,418 --> 00:37:36,004 Hiyo itapata mikono yangu kweli chafu, sivyo? 580 00:37:40,509 --> 00:37:43,220 Unajua, alikuwa akinipata kuzika miili. 581 00:37:44,930 --> 00:37:45,973 Wakate. 582 00:37:46,682 --> 00:37:47,891 Duke. 583 00:37:48,016 --> 00:37:49,376 Ndivyo ndoto za kutisha zilivyoanza. 584 00:37:49,893 --> 00:37:51,436 Mimi ni mtoto wa fuckin tena. 585 00:37:52,145 --> 00:37:53,647 Hiyo ndiyo ninayochukia zaidi. 586 00:37:58,110 --> 00:37:59,569 Habari. 587 00:38:01,321 --> 00:38:02,321 Hebu tuanze. 588 00:38:02,406 --> 00:38:04,074 Hey, nini kutomba, mtu? 589 00:38:04,574 --> 00:38:05,909 Ni nini kinaendelea hapa, Kingsley? 590 00:38:06,326 --> 00:38:07,953 Mlinzi mdogo tu, Duke. 591 00:38:08,120 --> 00:38:09,204 Hakuna cha kibinafsi. 592 00:38:11,289 --> 00:38:12,569 Kweli ikiwa itakuwa hivi, 593 00:38:12,624 --> 00:38:14,167 labda ningeleta silaha. 594 00:38:15,836 --> 00:38:17,921 Nini nimeona kuhusu watu waliokuwa ndani... 595 00:38:19,172 --> 00:38:20,424 daima tarajia mabaya zaidi. 596 00:38:21,925 --> 00:38:22,925 Njoo. 597 00:38:38,358 --> 00:38:40,736 Umefikia ujumbe wa sauti wa... 598 00:38:48,118 --> 00:38:51,288 Mkuu?! Mkuu, wewe huko ndani?! 599 00:38:53,790 --> 00:38:56,293 Mtu yeyote nyumbani? 600 00:39:44,883 --> 00:39:46,134 Fuckin 'kuzimu! Nini -! 601 00:39:46,301 --> 00:39:47,844 Unafanya nini hapa? 602 00:39:48,345 --> 00:39:49,345 Duke yuko wapi? 603 00:39:49,888 --> 00:39:52,015 Anakwepa simu zangu' maana anamficha askari. 604 00:39:52,182 --> 00:39:53,725 Na kwa nini jamani afanye hivyo? 605 00:39:55,310 --> 00:39:56,895 Maana anamchumbia. 606 00:39:57,729 --> 00:39:59,106 Anatudanganya. 607 00:39:59,272 --> 00:40:01,358 La, yuko na Kingsley, na anamalizia hili, sasa. 608 00:40:01,525 --> 00:40:03,485 Siamini neno lolote analosema, 609 00:40:03,985 --> 00:40:04,986 na wewe pia hupaswi. 610 00:40:05,153 --> 00:40:06,613 Na haishii hivi... 611 00:40:07,489 --> 00:40:08,489 mimi niko. 612 00:40:17,040 --> 00:40:18,040 Fuck. 613 00:41:20,437 --> 00:41:21,771 Lo, jamani... 614 00:41:40,707 --> 00:41:42,042 Sasa asanteni nyote kwa kuja. 615 00:41:47,923 --> 00:41:49,883 Binti yako anakushawishi sana. 616 00:41:51,092 --> 00:41:52,093 Ni tabia ya familia. 617 00:41:53,094 --> 00:41:55,555 Sasa, najua hukumteka nyara mwanangu, 618 00:41:55,722 --> 00:41:57,116 lakini mshiriki wa shirika lako alifanya hivyo 619 00:41:57,140 --> 00:41:58,642 ambayo inakufanya uwajibike. 620 00:41:59,935 --> 00:42:01,895 Kapteni ni daima kuwajibika kwa timu yake... 621 00:42:02,562 --> 00:42:03,605 au meli yake. 622 00:42:03,772 --> 00:42:05,857 Vipi kuhusu akina baba? 623 00:42:06,816 --> 00:42:08,318 Wanawajibika kwa wana wao? 624 00:42:09,152 --> 00:42:10,695 Zeek ndiye aliyeanzisha haya yote. 625 00:42:11,905 --> 00:42:14,783 Isiwe hivyo kwangu kukatiza huku na huko. 626 00:42:16,034 --> 00:42:18,203 Watu wangu hawakuwa na la kufanya na utekaji nyara wa mwanao. 627 00:42:18,370 --> 00:42:19,537 Wala sisi hatukufanya hivyo. 628 00:42:19,704 --> 00:42:21,122 Inaonekana haya ni mazungumzo 629 00:42:21,248 --> 00:42:22,448 kati yako na Nikolai, kwa hivyo ... 630 00:42:22,582 --> 00:42:23,708 Sihitaji kuwa hapa. 631 00:42:25,335 --> 00:42:27,055 Nina mengi ya kujadili na nyinyi wawili. 632 00:42:27,921 --> 00:42:29,172 Usijali. 633 00:42:43,186 --> 00:42:44,437 Inapendeza '... 634 00:42:44,813 --> 00:42:46,564 jinsi historia inavyojirudia. 635 00:42:48,149 --> 00:42:51,611 Baba na wana, wazee na wapya... 636 00:42:59,119 --> 00:43:01,663 Nilichagua eneo hili kwa sababu, Nikolai. 637 00:43:02,163 --> 00:43:03,206 Angalia kote. 638 00:43:04,040 --> 00:43:07,502 Ya zamani ina kubomoka kutengeneza njia kwa mpya. 639 00:43:20,974 --> 00:43:22,892 Unahitaji usambazaji wangu, Kingsley. 640 00:43:23,310 --> 00:43:25,937 Hawa wawili, na Waalbania... 641 00:43:26,771 --> 00:43:29,357 hawawezi kuhamisha bidhaa kupitia London kama naweza. 642 00:43:29,482 --> 00:43:30,692 Ndiyo, nakubali. 643 00:43:31,609 --> 00:43:33,445 Lakini kwa nini kuendelea kufanya kazi na amateurs 644 00:43:33,862 --> 00:43:35,363 wakati unaweza kufanya kazi na wataalamu? 645 00:43:35,530 --> 00:43:36,781 Kijeshi halisi. 646 00:43:37,282 --> 00:43:39,534 Shirika la kweli. 647 00:43:40,118 --> 00:43:41,953 Mambo yanazidi kuwa ushirika zaidi, Nikolai. 648 00:43:42,120 --> 00:43:43,288 Imebinafsishwa zaidi. 649 00:43:43,955 --> 00:43:45,874 Hasa vita na biashara. 650 00:43:46,583 --> 00:43:48,126 Na wakandarasi binafsi wa kijeshi, 651 00:43:48,293 --> 00:43:49,878 Sasa nina mkono wangu katika zote mbili. 652 00:43:50,337 --> 00:43:51,337 Mamluki. 653 00:43:52,088 --> 00:43:54,174 Watakuwa movin ' bidhaa yangu kupitia London. 654 00:43:54,549 --> 00:43:55,800 Kwa kile unachokielezea, 655 00:43:55,967 --> 00:43:57,635 hakuna nguvu kama hiyo huko London. 656 00:43:57,802 --> 00:43:59,054 Kweli, hakukuwa na ... 657 00:44:00,305 --> 00:44:01,556 lakini nimekuwa nikijenga '. 658 00:44:02,515 --> 00:44:05,018 Na ubomoaji tayari unaendelea. 659 00:44:10,940 --> 00:44:12,692 Ninaweka upya bodi ya chess. 660 00:44:13,568 --> 00:44:15,070 Kazi tayari imeanza. 661 00:44:18,656 --> 00:44:21,659 Vita na uhalifu vinafanana sana, Nikolai. 662 00:44:22,202 --> 00:44:23,203 Rahisi sana. 663 00:44:28,875 --> 00:44:30,794 Na wewe ni tu outgunned. 664 00:44:34,964 --> 00:44:36,925 Wewe ni sehemu ya mlinzi wa zamani, Nikolai. 665 00:44:38,134 --> 00:44:39,886 Siku zote niliheshimu juu yako. 666 00:44:41,763 --> 00:44:43,431 Lakini hii ni enzi mpya. 667 00:44:51,564 --> 00:44:53,066 Lo, jamani! Kumbe! 668 00:45:10,041 --> 00:45:11,227 Je, ukweli kwamba tunapumua 669 00:45:11,251 --> 00:45:13,044 ina maana bado tunafanya kazi pamoja? 670 00:45:13,586 --> 00:45:15,213 Hapana, haufanyi kazi na mimi ... 671 00:45:15,755 --> 00:45:17,090 unanifanyia kazi. 672 00:45:17,549 --> 00:45:18,669 Hili linahitaji kueleweka. 673 00:45:19,342 --> 00:45:21,237 Au unaweza kuishia kwenye ardhini na Warusi. 674 00:45:21,261 --> 00:45:22,637 Haifanyi tofauti kwangu. 675 00:45:23,054 --> 00:45:24,556 Lakini nahitaji jibu. Sasa. 676 00:45:25,598 --> 00:45:27,684 Tunataka nini - mpango wowote unaofaa kwako. 677 00:45:28,935 --> 00:45:30,770 Ni mpango gani ulikufaa na karakana? 678 00:45:31,104 --> 00:45:32,188 Ili kuniua? 679 00:45:33,273 --> 00:45:34,816 Ilikuwa ni mmoja au wote wawili. 680 00:45:35,775 --> 00:45:36,818 Nijibu. 681 00:45:37,944 --> 00:45:39,070 Saa zinapiga '. 682 00:45:40,488 --> 00:45:42,115 Subiri Kingsley... Fuck! 683 00:45:42,282 --> 00:45:43,366 Haikuwa yeye 684 00:45:43,741 --> 00:45:44,868 na haikuwa mimi! 685 00:45:45,577 --> 00:45:47,430 Waalbania walifikiwa na cartel ya Mexico ... 686 00:45:47,454 --> 00:45:49,706 lakini wamekwenda ardhini mara tu ulipofika nyumbani. 687 00:45:50,165 --> 00:45:51,624 Hakukuwa na mtu mwingine yeyote aliyehusika. 688 00:45:52,459 --> 00:45:53,459 Naapa! 689 00:46:18,193 --> 00:46:19,193 Habari! 690 00:46:21,029 --> 00:46:23,448 Nina hasira. Unataka kutomba, mwenzangu? 691 00:46:25,909 --> 00:46:27,911 Ni agizo moja, Gower. 692 00:46:28,077 --> 00:46:29,204 Tafuta Waalbania. 693 00:46:29,579 --> 00:46:30,622 Nataka Nadim. 694 00:46:32,624 --> 00:46:33,624 Je! 695 00:46:37,003 --> 00:46:38,254 Mtu anapaswa kulipa kwa hili. 696 00:46:38,671 --> 00:46:40,882 Usipozipata, itabidi uwe wewe. 697 00:46:46,221 --> 00:46:47,221 Ingia ndani. 698 00:47:20,255 --> 00:47:21,422 Ni Gower. 699 00:47:22,006 --> 00:47:23,174 Nikolai amekufa. 700 00:47:24,551 --> 00:47:26,094 Samahani, Cebella. 701 00:47:29,013 --> 00:47:30,181 Usiwe. 702 00:47:32,183 --> 00:47:33,351 Inatarajiwa. 703 00:47:58,585 --> 00:48:00,211 Toka kwenye gari, Duke. 704 00:48:02,422 --> 00:48:04,340 Tunafanya nini Tottenham? 705 00:48:31,618 --> 00:48:33,703 Najua umekuwa ukifikiria nini. 706 00:48:35,538 --> 00:48:37,081 Naweza kuhisi. 707 00:48:38,541 --> 00:48:40,501 Inatoka kwako kama harufu. 708 00:48:42,962 --> 00:48:43,963 Endesha. 709 00:48:44,964 --> 00:48:46,090 Tamaa. 710 00:48:47,425 --> 00:48:48,425 Vurugu. 711 00:48:49,844 --> 00:48:53,264 Zamani zako zina ufunguo kwa maisha yako ya baadaye, Duke. 712 00:48:54,098 --> 00:48:55,642 Umaarufu na bahati. 713 00:48:56,392 --> 00:48:58,227 Majeshi ya mashabiki. 714 00:48:58,519 --> 00:49:00,271 Maisha ya bingwa wa ulimwengu. 715 00:49:02,982 --> 00:49:04,692 Yote yamechukuliwa kutoka kwako. 716 00:49:13,034 --> 00:49:14,160 Imehifadhiwa kwa ajili yako. 717 00:49:14,994 --> 00:49:16,829 Ili kurejesha kila kitu kwako. 718 00:49:19,957 --> 00:49:20,957 Cheo chako. 719 00:49:23,920 --> 00:49:24,921 Taji yako. 720 00:49:30,301 --> 00:49:31,344 Piga picha. 721 00:49:32,303 --> 00:49:33,303 Wewe... 722 00:49:33,596 --> 00:49:34,764 nyuma katika pete. 723 00:49:37,350 --> 00:49:38,350 Mimi... 724 00:49:38,810 --> 00:49:39,936 kwenye kona yako. 725 00:49:40,520 --> 00:49:41,771 Kuchukua ulimwengu. 726 00:49:42,480 --> 00:49:43,856 Kama tulivyopanga kila wakati. 727 00:49:49,195 --> 00:49:50,195 Kamilifu. 728 00:49:57,370 --> 00:49:59,539 Sijui wewe ni nani bila boxin', Duke. 729 00:50:01,124 --> 00:50:02,124 Je! wewe? 730 00:50:03,334 --> 00:50:05,753 Je, una thamani yoyote nje ya pete? 731 00:50:10,174 --> 00:50:11,801 Bado unataka kuwa mpiganaji, Duke? 732 00:50:14,387 --> 00:50:15,388 Ndio... 733 00:50:15,513 --> 00:50:16,764 Siwezi kukusikia. 734 00:50:21,728 --> 00:50:22,728 Ndiyo. 735 00:50:23,896 --> 00:50:24,939 Lakini nini? 736 00:50:26,232 --> 00:50:27,233 Nini kinakuzuia? 737 00:50:30,737 --> 00:50:31,863 Je, ni Calvin? 738 00:50:40,329 --> 00:50:42,290 Umeniambia kila kitu ninachohitaji kujua. 739 00:50:44,250 --> 00:50:45,376 Njoo nami. 740 00:51:04,771 --> 00:51:07,648 Marshall Promotions inatoa... 741 00:51:08,274 --> 00:51:09,817 Amerudi... 742 00:51:10,318 --> 00:51:11,736 Duke! 743 00:51:15,323 --> 00:51:16,491 Duke! Duke! 744 00:51:16,616 --> 00:51:18,534 jamani hii ni nini? 745 00:51:19,202 --> 00:51:20,578 Umeita waandishi wa habari?! 746 00:51:21,537 --> 00:51:22,997 Mimi sio mshikaji. 747 00:51:23,790 --> 00:51:25,541 Wewe si kibaraka, Duke. 748 00:51:26,834 --> 00:51:28,753 Lakini wewe si chess mchezaji ama, mimi ni. 749 00:51:32,340 --> 00:51:34,008 Huu ni mwanzo wetu mpya. 750 00:51:34,675 --> 00:51:35,760 Wewe mpya... 751 00:51:36,093 --> 00:51:37,093 na mimi mpya. 752 00:51:38,346 --> 00:51:39,555 Na hakuna kurudi nyuma.